Kindle Paperwhite 6(2024)测评:使用一周,爱不释手
译者说明:本文英文原文作者是 Henry T. Casey。作者详细测评了亚马逊 2024 款 Signature 版 Kindle Paperwhite,体验了新硬件带来的速度提升。本文由书伴翻译,原文于 2024 年 10 月 23 日发布于 CNN 网站 Underscored 栏目。
为亚马逊最好的电子书阅读器 Kindle Paperwhite 更新换代并非易事。有些人认为配备彩色 E Ink 屏幕的 Kobo Libra Colour 或 Kindle Colorsoft 就是解决方案。但那会让价格高很多,要是你和足够多的电子书阅读器用户聊过,会发现色彩的价值也是存疑的。当然,让书籍封面显示得更逼真自然是件好事,也着实能让漫画书爱好者感到满意,但对我们其他人来说呢?
好在,亚马逊在新款 Kindle Paperwhite 上解决了这个难题,多亏新的显示技术,当亲眼看到它时,几乎让我大喜过望。不过在恢复平静后,我在 2024 款 Kindle Paperwhite 上下载了一大堆书,用来测试它的性能,从而观察其硬件设计的最新改进是如何影响其备受尊崇的阅读体验的。从卧室到公园长凳,从纽约地铁到办公室,我随时随地带着新款 Kindle Paperwhite,为的是确保,在你决定为书房增添另一个 Kindle 之前,我能告诉你你需要知道的一切。
我喜欢它的哪些方面
新的屏幕规格带来极大性能提升
新的屏幕规格带来极大性能提升
传统观念的最好归宿是隐入烟尘——亚马逊也是如此践行从而革新人们对电子书阅读器的以往看法。我测试了很多年的 Kindle,这让我有了一种预期,E Ink 页面的加载速度总会比我想要的慢一些,因为以往每次点击都会看到明显地卡顿。亚马逊用最新一代 Kindle 终结了这一现象,它采用了全新的氧化物背板显示技术,可以更加快速地移动电子墨水。这比以前要快得多。
快看看上面这个翻页视频。一个月之前,我还不相信 E Ink 显示屏能实现这样的效果。而现在,我比以往更加沉溺于这种阅读体验中了,因为我发现 Frank Herbert 的《Dune》页面的翻动速度和我手指点击速度一样快。有时候,尤其是对大都是图片的书目,比如《Beastie Boys Book》,我的确察觉到了整个页面刷新(而不仅仅是文本部分),不过刷新的速度比以往要快得多。
这是生活品质的提升。一直以来,包括我在内的一些人觉得 E Ink 屏幕的宣传有些夸大,而这次的改进让我们倍感珍贵。这对那些长期珍爱 Kindle 的人来说,可能没什么大不了的,但看到本就设计精良的设备还能玩出新花样,还是会让人感觉不可思议。
不过这种性能上的飞跃不仅仅是为了翻页和系统导航。更快的屏幕也意味着在 Kindle 上打字终于有了 2024 年该有水准了。长期以来,Kindle 的延迟能被很多人接受,是因为他们喜爱自己的电子书阅读器,尽管那些选择在手机或平板电脑(我一直认为 iPad mini 是这方面的完美选择)上阅读的人可能会认为这种延迟是一种严重缺陷。现在你再也无需忍受这种延迟了。
此外,亚马逊声称 2024 款 Kindle 的显示屏增强了对比度,这理应让 E Ink 屏幕上的文本更加清晰。不过,当对比新款 Kindle Paperwhite 和 2021 年的型号时,我没有觉察到有什么不同。
熟悉的设计但尺寸略大且绚丽多彩
并排观察 2024 款和 2021 款 Signature 版 Kindle Paperwhite,我怀疑没人能立即看出其中差别,除非他们留意到后者有个鲜艳的彩色背壳。我正在测试的是翡翠绿色 Signature 版,它添加了一种金属质感的绿色涂层,这是一种比亚马逊 2023 年推出的哑光的牛仔蓝和龙舌兰绿更生动的颜色。如果想要更普通一点的,可以购买黑色,如果你喜欢另一种颜色,也可以选择树莓色。
选择 Signature 版的人需要了解两个权衡因素。好的方面是,新款金属质感背壳不像之前的哑光背壳那样容易沾染指纹。坏的方面是,新材质没有那种比较易于抓握的纹理。
尽管亚马逊急不可待地夸耀 2024 款 Kindle Paperwhite 的 7 英寸屏幕比以往更大,但也仅仅比 2021 款增大了 0.2 英寸而已。对一直使用 2018 款或更早 Kindle Paperwhite 型号的人来说,可以获得最多好处,因为那些旧款 Kindle 配备的是 6 英寸屏幕。当把 2024 款和 2021 款型号并排放置时,除非拿尺子量,我看不出两款屏幕外观上有明显区别。不过,整体上可以肯定,最新款 Kindle Paperwhite 仍然易于持握和长时间使用,并且小到足够装进我的裤子后口袋。
然而,一些携带小包或喜欢更小设备的人,可能不想在其空间放置更大的屏幕。无疑,7 英寸的 Kindle Paperwhite 能够装进我牛仔裤的前口袋,但是我母亲宁愿选择更好携带的 6 英寸入门版 Kindle,这不仅会便宜 $50(约 ¥356),还能选择讨人喜欢的抹茶绿色——代价是不带自动调光功能和防水功能。我相信亚马逊会推荐你购买两部 Kindle:一个 Paperwhite 在沙发、床上或水边用,一个入门版 Kindle 放在包里随身带。
哦还有,如果你对重量敏感,可能会注意到新款 Kindle Paperwhite 比上一代要重 0.14 盎司(约 3 克)。不过在整个测试过程中,我感觉拿在手上很舒服。
Kindle Paperwhite 如你所料还有惊喜功能
从均匀的照明、齐平式屏幕到防水设计,2024 款 Kindle Paperwhite 都是 Kindle 爱好者非常熟悉的。即便如此,我还是亲自测试了它的防水功能,把它放入装有 5 英寸深水的厨房水槽中浸泡了一个小时,就是为了确保在洗澡时不会被损坏。不出所料,浸泡之后一切正常,尽管一度需要多等一会儿,其屏幕才响应我的触屏操作。如果我有更深的水槽,我甚至会将其放入亚马逊宣称确切数值,约 6.5 英尺(准确的说是 2 米)的水深中。尽管如此,那些经常遇到溅水和在浴盆中掉落设备的人,仍会继续选用 Kindle Paperwhite。
新款 Kindle Paperwhite 仍如以往那样吸收附近台灯的反光和眩光,尽管我在沙发上阅读 Silvia Moreno-Garcia 的《Mexican Gothic》时,可以倾斜屏幕避开这些光线。哦还有,2024 款 Kindle Paperwhite 像 2021 款一样,可以通过 USB-C 充电。这一日益普遍的通用接口可用于笔记本电脑、游戏手柄,甚至 iPhone 15 及其更新款的充电和数据传输。相比以往 Kindle 那烦人的,需要分正反面的 micro-USB 接口,这是一个很受欢迎的改变。
考虑将新款 Kindle Paperwhite 作为其第一款电子书阅读器的人来说,可能想知道为什么要选它而不是最近更新的尺寸差不多的 iPad mini。Kindle 迷们钟爱亚马逊的电子书阅读器,是因为它是真正的单一用途阅读设备。iPad mini 则适合我们当中需要处理多任务的人,他们不在乎 E Ink 屏幕,并且想要用平板电脑搞定一切。
哦还有,尽管苹果公司承诺 iPad mini 可提供“一整天”的电池续航,但 Kindle Paperwhite 的额定电池续航高达 84 天,前提是你每天保持半个小时的阅读、关闭无线网络,并将阅读灯设为略高于 50% 的亮度。实际上,使用 2024 款 Kindle Paperwhite 时,在不遵守这些规定的情况下,我一周消耗了 25% 的电量,这大致符合我的预期。加总起来大概需要一个月充一次电,在我看来这样的续航已经相当不错了。
我讨厌它的哪些方面
价格的高涨让人不爽
尽管我会夸赞新款 Kindle 的性能改进,但我对其价格大幅上涨感到不满。低配版 Kindle Paperwhite 比之前贵了 $20,从 $140 涨到了 $160,而 Signature 版从 $190 跳涨到了 $200。
那些准备多花 $40 升级到 Signature 版的人应该知道,它附带了一些能够吸引不同用户群的特有福利。首先,是升级到去广告锁屏,这样你就能在 Kindle 休眠时看到图书封面(可能需要在设置中开启该功能)。我个人认为锁屏广告令人厌恶,但是它已经存在很久了,以至于我只能接受它了。
Signature 版还配备了无线充电功能,然而我发现它很难在第三方充电器上使用,因此需要使用亚马逊官方的和 Signature 版 Paperwhite 捆绑销售的那一款。你还会获得自动调光功能和前文所述的带金属质感涂层的背壳。
略显过时的用户界面
注意,我知道改变软件界面可能是件棘手的事——只消看看今年 Sonos 因应用重新设计而引起的意外风波就知道了——不过 Kindle 软件的主屏、菜单以及整体外观都感觉过时了。这对大多数人来说没问题,因为人们可能只是将其电子书阅读器视为通往书籍的入口。你懂的,它确实能用。
但是从老旧样式的下拉快捷设置菜单到用描述文本填充多行空间的主屏,Kindle 界面需要做些优化。主页和图书馆按钮之间的在读书籍缩略图也应该做得更大些,因为很容易一不留神就被忽略。
我们还在期待带翻页按键的 Kindle
当我在一个非公开活动中见证亚马逊展示其 2024 款 Kindle 系列更新时,发现该公司忽略了一个我和我的同事都希望看到的功能:翻页按键。熟悉 Kobo Libra Colour 和现已停产的亚马逊 Kindle Oasis 的人都知道,翻页不仅仅只有轻触和滑动屏幕这两种方式。可惜的是,新 Kindle 系列不再有翻页按键,只留下位于设备下侧的一个小电源按钮。
我在想,我们是否只是为此发声的少数人。亚马逊不是不懂赚钱,要是需求真的不存在,那这些 Kindle 的成本很可能会超过其潜在利润。
总结
哪款 Kindle 适合你,取决于你已拥有的设备以及你正在考虑的设备。自 2021 年起买了 6.8 英寸 Kindle Paperwhite 的人要回答一个简单的问题:你是否意识到或介意翻页或打字时的延迟或卡顿?如果迄今为止你从未留意过 Kindle 的性能,就可以在出现提升性能需求时再做打算。
如果你拥有更早的 6 英寸 Kindle Paperwhite,你的决定可能会取决于你外出时如何携带电子书阅读器。如果你的 Kindle 刚好能放入包中,新 Kindle Paperwhite 可能不适合你,因此可以考虑 6 英寸的入门版 Kindle(现有动人的抹茶色)。入门版 Kindle 的速度今年也得到了提升,不过它不具备 Kindle Paperwhite 提供的防水功能。
正如前文所提到的,新更新的 8.3 英寸 iPad mini 是另一种选择,不过 2024 款 Kindle Paperwhite 更快的阅读性能和几近流畅的翻页使其成为更具吸引力的竞争对手。在使用这款新 Kindle Paperwhite 之前,我更可能会在手机或平板电脑上阅读,但是速度的提升让 Kindle 比以往都感觉像是顶级的设备。这也是为何它能在我的腰包中占有一席之地,并成为日常最可能推荐给图书爱好者的礼物。
原文:I’ve used Amazon’s new Kindle Paperwhite for a week, and I can’t put it down
© 「书伴」原创文章,转载请注明出处及原文链接:https://bookfere.com/post/1129.html
“Kindle评测”相关阅读
- Kindle Voyage 阅读器深度评测(一):第一印象
- 亚马逊新款 558 入门版 Kindle 开箱图赏
- 亚马逊 Kindle Oasis 读具一格的阅读美学
- 亚马逊 2399 元的 Kindle Oasis 值不值得买
- 499 元新 Kindle(红外触摸无背光)开箱照
- 第三代 Kindle Paperwhite (KPW3) 上手初体验
- 最新电子阅读器旗舰 Kindle Oasis 上手简评
- 亚马逊 Kindle Oasis 电子书阅读器开箱组图
- Kindle Voyage 阅读器深度评测(二):上手感受
- 全新亚马逊 Kindle Oasis 上手评测视频总汇
- 玩转 Kindle:来自你们的 Kindle 试用报告
- 多图详细!白色版亚马逊 Kindle 电子阅读器评测
- Paperwhite 和 Voyage 有何不同,选哪个更好?
- 亚马逊 Kindle Paperwhite 3 开箱评测视频总汇
- 全新 Kindle 电子书阅读器 Kindle Voyage 评测