Kindle 个人文档服务 2022 年 8 月起不再支持推送 MOBI 格式

最近亚马逊 Kindle 个人文档服务更新了帮助页面^[1][2]，除了在支持推送的文件类型中添加了对 EPUB 格式推送的支持，还同时添加了如下所示备注信息：

Note: Beginning in late 2022, you’ll no longer be able to send MOBI (.AZW, .MOBI) files to your Kindle library using Send to Kindle. This change won’t affect any MOBI files already in your Kindle library. You can still read them with Kindle. MOBI is an older file format and won’t support the newest Kindle features for documents.

即从 2022 年 8 月开始，Kindle 的“发送至 Kindle”（Send to Kindle）服务将停止对 MOBI 格式的支持，你将无法通过电子邮箱等方式推送这种格式的电子书。亚马逊官方给出的理由是 MOBI 是一种旧格式，无法支持最新的 Kindle 文档功能。之前已经推送的 MOBI 格式不受影响。

这无疑会对很多喜欢使用推送服务的小伙伴带来一定的困扰，比如无法自动接收带有封面、排版精美的期刊样式的电子书，推送现存的 MOBI 格式电子书时需要额外的转换过程等。

现在推送电子书，亚马逊会向你的亚马逊账户注册邮箱发送如下所示的邮件回执：

Dear Kindle Customer,

Thank you for using the Send to Kindle service to send personal documents to your Kindle library. We noticed that the following document(s), sent by you at 12:00 PM on Sat, Jul 01, 2022 GMT are in MOBI (.mobi, .azw) formats:
* test.mobi

We wanted to let you know that starting August 2022, you’ll no longer be able to send MOBI (.mobi, .azw) files to your Kindle library. Any MOBI files already in your library will not be affected by this change. MOBI is an older file format and won’t support the newest Kindle features for documents. Any existing MOBI files you want to read with our most up-to-date features for documents will need to be re-sent in a compatible format.

Compatible formats now include EPUB (.epub), which you can send to your library using your Send to Kindle email address. We’ll also be adding EPUB support to the free Kindle app for iOS and Android devices and the Send to Kindle desktop app for PC and Mac.

If you have any questions, please visit our help page or contact our Customer Service team.

Regards,
Amazon Kindle Support

尊敬的 Kindle 买家：

感谢您使用“发送至 Kindle”服务将个人文档发送至您的 Kindle 图使馆。我们留意到您在 2022年7月1日12:00 发送的以下文档采用了 MOBI（.mobi、.azw）格式：
* test.mobi

我们希望通知您，从 2022 年 8 月开始，您将无法再将 MOBI（.mobi、.azw）文件发送至您的 Kindle 图书馆。Kindle 图书馆中已有的 MOBI 文件将不会受此变更的影响。MOBI 是一种较旧的文件格式，不支持最新的 Kindle 文档功能。如果想使用我们最新的文档功能阅读现有 MOBI 文件，您需要以兼容格式重新发送这些文件。

目前兼容的格式包括 EPUB（.epub），您可以使用“发送至 Kindle”的电子邮件地址将这些格式的文件发送至您的图书馆。我们还将在适用于 iOS 和安卓设备的免费 Kindle 阅读软件以及适用于 PC 和 Mac 的“发送至 Kindle”桌面应用中添加对 EPUB 的支持。

如果您有任何疑问，请访问我们的帮助页面或联系我们的客服团队。

致以诚挚的问候，
亚马逊 Kindle 支持团队

从这些邮件看，对 MOBI（AZW）格式推送停止支持的确切时间应该是 2022 年 8 月。亚马逊中国注明的“从 2022 年末起”可能是翻译失误，也可能是原文“Beginning in late 2022”表述模糊。

1. [1] 了解如何将文档发送至您的Kindle图书馆
2. [2] Learn About Sending Documents to Your Kindle Library

© 「书伴」原创文章，转载请注明出处及原文链接：https://bookfere.com/post/971.html