亚马逊 2024 款 Kindle Scribe 测评：改进批注，加点 AI

译者说明：本文英文原文作者是 Lance Ulanoff。作者亲手体验了新款 Kindle Scribe，并详细记录了其使用体验，可作为该设备正式发货前的选购参考。本文由书伴翻译，原文于 2024 年 10 月 16 日发布于 TechRadar 网站。

---

我一直都很喜欢 Kindle Scribe，因为它非常轻便，还有出色的笔记功能。大屏也让它成为一款令人喜爱的电子书阅读器。虽然我对低配版仅 16GB 的存储空间无感，但新增的 Active Canvas 所提供的 AI 笔记功能和很有必要的批注功能，让它成为市场上最具竞争力的功能二合一电子书阅读器之一。

你不购买 Kindle Scribe 的主要原因可能是无法在书的页边空白涂写。现在好消息来了。

亚马逊的最新款 Kindle Scribe 增加了批注功能（某种程度上来说），还对大屏幕、笔记本以及手写笔配件做了细微而出色的重新设计。它甚至还提供了少量却很有用的生成式 AI 功能。

价格和供货

亚马逊于 2024 年 10 月 16 日，随新款入门版 Kindle、Kindle Paperwhite 和首款彩色 E Ink 设备，推出了 2024 款 Kindle Scribe。新款 Kindle Scribe 售价 $399.99 并将于 12 月发货。

新款的外观

亚马逊 Kindle Scribe 向来是一款非典型的 Kindle 电子书阅读器。它 10.2 英寸的屏幕比最大的 Kindle 屏幕（目前是配备 7 英寸屏幕的新款 Kindle Paperwhite）还要大 3 英寸多。得益于屏幕内部的 Wacom Digitizer 面板，除触屏操作外，它还支持高精度的手写笔输入。

2024 款 Kindle Scribe 对这些特性都未做改动。虽然尺寸、重量和规格与上一款相同，但外观有了显著变化。金属机身变成了亮绿色，亚马逊还前所未有地为显示屏加了一圈宽白色边框。

正如亚马逊的 Kindle 副总裁 Kevin Keith 告诉我的那样，要把零件和传感器之类的东西藏在一个厚厚的白色边框下面会更困难。不过，我明白了他的意图，这个白色的边框是想要让这款薄而轻的电子书阅读器看起来更像是一张巨大的白纸。效果也是挺不错的。

手写笔很可能进行了更彻底的重新设计，外观更加精致，顶部增加了一个弹性橡胶材质的橡皮擦，在 Kindle Scribe 屏幕上使用时，更像是个真实的橡皮擦。

宽大的屏幕

Kindle Scribe 的 E Ink 显示屏仍旧惊艳。它有恰到好处的如纸张般的粗糙感，在上面使用新款手写笔时，效果尤为明显。它的摩擦力也恰到好处，让人感觉像是拿着真笔在纸上滑动。

再加上 300ppi 的分辨率和近乎零延迟，很容易让人忘了是在一个数字面板上书写或描画，而不是在有点泛灰的真实纸张上。这些初代 Kindle Scribe 就有的功能大都没变化，虽然重新设计的手写笔手感确实更好，橡皮擦用起来也变得有意思了。不过，让我感到惊讶的是，在擦除电子墨水时，这个小橡胶块看起来像会在屏幕上留下真橡皮屑似的——这未免有点儿太逼真了。

虽然我上手这款设备的时间很短，但足够我在这块大屏幕上试用书写、阅读和描画等功能了。一切都令人非常满意，不过这也不一定能体现这款新 Kindle Scribe 的真正亮点。

引入 Active Canvas

新款 Kindle Scribe 引入了 Active Canvas，终于给 Kindle Scribe 增加了一些能够在书内做笔记的功能。我试用时，大部分演示机还没有上线该功能，但是我看了几次可信的演示，并认为该功能会取悦那些认为初代 Kindle Scribe 缺少此关键功能的人。

Active Canvas 用起来很简单。如果你想在书中做批注，只需直接在书中的章节上书写即可。当你书写的时候，所写之处的文本会逐渐淡出，随后出现一个矩形框，书的文本会自动围绕着它排列。点选对号按钮后会确认创建框，然后你可以更改其大小，不过更实用的是，这个批注会固定在书的文本中。我看到亚马逊的工作人员在更改字体大小时，批注会始终保持在原位。

亚马逊还为批注增加了更宽的页边空白，同样会固定在书中的适当位置。我切实在样机演示中看到了这个功能，预计亚马逊会在 Kindle Scribe 正式发货后的某个时候提供。

一点 AI 功能

如果不加点儿 AI，Kindle Scribe 就称不上是 2024 年的新品。因此就出现了两个功能：“优化”和“总结”。同样，我没能亲自试用它们，不过我确实仔细观察了另一位亚马逊工作人员的演示。

“优化”功能看起来像是为我凌乱的笔迹量身定制的。

Scribe 拥有全面的笔记功能，但是我发现，如果所有这些笔记不以某种方式组织或清理，就几乎没多大用。微调功能是个好的开端。它利用基于云端的生成式 AI 读取并清理我的笔记。

操作过程为，先点选屏幕右上角的小星星图标，等 15 到 20 秒，加密数据会被发送到亚马逊的 Bedrock 生成式 AI 服务器。系统会为你的笔记返回一个非常整洁的版本。这个版本看起来像是手写的，其实是因为使用了亚马逊的自定义手写字体，你可以很方便地对其进行缩放。

这一过程显然会让笔记更一目了然，但是我认为，对于 Kindle Scribe 笔记爱好者来说，带来更大改变的是“总结”功能。操作过程同样是点选 AI 图标，不过随后你必须进行选择，让系统总结笔记文件的当前页面还是所有页面。我当然总会选择后者。返回的内容看起来像是将冗长且凌乱内容转换成了手写的简短总结。和你自己手写的笔记不同，这样的内容你会乐于分享给同事。

亚马逊使用了多种大型语言模型（large language models，LLMs）来处理所有的手写笔记。当我询问亚马逊的 Kindle 副总裁 Kevin Keith 该功能使用了哪些 LLMs，他有些犹豫，只是告诉我说，“我们在不断寻找最好的模型，这也正是 Bedrock 出色之处。你可以换用不同的模型。”

顺便提一下，这些新的 Kindle Scribe 工具中没有提到 Alexa AI 或其集成，虽然有些遗憾，但也许我们会在将来的 Kindle Scribe 或生成式 AI 更新中看到这些功能。

关于手写笔

因为亚马逊 Kindle Scribe 采用了 Wacom 数字化技术，所以 Kindle Scribe 手写笔无需电源就能正常工作。尽管你可以将其磁吸在阅读器侧边，但并不意味着它需要用这种方式充电。就算几个月都没有将其附在上面，依然能够正常使用。

考虑到这支笔所能做的一切，着实令人印象深刻。它拥有高压力敏感度、倾角识别，以及全新设计的橡皮擦。根据我的体验，用起来几乎没有延迟。它能跟得上快速和慢速的笔划。

Kindle Scribe 使用起来很有意思，大面积绘制区域非常适合插画创作。附赠的手写笔也很不错。

电池续航

亚马逊 Kindle Scribe 额定电池续航可达 12 周，前提是要关闭 WiFi。实际续航还取决于在黑暗中使用阅读灯的频率和在书中做批注的数量。即便如此，Kindle 的续航时间仍然是以“数周”计，而非“数天”或“数小时”。

与新款 Kindle Paperwhite 和 Kindle Colorsoft 等有着更小屏幕的 Kindle 不同，Kindle Scribe 并不防水。因此，如果要带它去泳池或海滩，请留意这一点。

---

原文：Hands on: Amazon Kindle Scribe 2024: An excellent 2-in-1 eReader gets annotation and a healthy infusion of AI

© 「书伴」原创文章，转载请注明出处及原文链接：https://bookfere.com/post/1139.html