Calibre 使用教程之转换电子书格式

Calibre是一款电子图书管理软件,其提供的“一站式”的电子书解决方案,可以全面满足对电子书需求,甚至可以利用它组织成属于自己的电子图书馆,它的功能更是多种多样,不仅可以用它对图书进行格式转换,归类整理电子书,还可以将文本图像材料、在线内容(RSS)加入并转换为电子书。更重要的是Calibre是免费的、开源的,拥有跨平台的设计,可在Linux, OS X和Windows操作系统中运行,堪称电子书管理神器!

Calibre下载页面:https://bookfere.com/tools#calibre

因为Kindle阅读器支持的电子书格式有限,除了对mobi及其自有格式azw、azw3的支持,对其他一些电子书格式(比如网上颇为流行的epub格式)却没有提供支持,这就需把这些Kindle所不支持的格式转换一下。利用Calibre转换电子书十分方便,步骤如下:

一、添加电子书到书库

下载安装好Calibre并打开它。点击左上角的“添加书籍”图标,将你想要转换的电子书添加到书库中(也可以直接将电子书拖放到书库里)。

二、选择一种转换模式

选中一个或多个电子书,点击鼠标右键,在弹出的菜单中将鼠标定位到“转换书籍”那一项,会弹出一个子菜单,有“逐个转换”和“批量转换”可选。如果选取了多个文件,使用“逐个转换”需要对每一个图书进行单独的设置,比如可以对不同的电子书设置不同的格式;而“批量转换”则是所有电子书共用一个设置。请根据自己的需要选择。

Calibre 支持转换的格式有:EPUB、MOBI、AZW3、DOCX、FB2、HTMLZ、LIT、LRF、PDB、PDF、PMIZ、RB、RTF、SNB、TCR、TXT、TXTZ、ZIP。

三、设置修改电子书信息

如果选择了“逐个转换”会针对每一本电子书弹出一个设置对话框,你可以对该电子书的“输出格式”、“元数据(包括书名、封面、作者等基本信息的设置)”、“界面外观(包括字体大小、内嵌字体、行高等内容格式的设置)”、“智能处理”、“页面设置”、“结构检测”、“内容目录”、“查找与替换”、“EPUB输出”、“调试”项进行详细的设置。如果选择了“批量转换”,则不能批量修改它们的“元数据”及使用“调试”功能。

四、查看或管理转换进程

所有转换设置完毕后,点击“确定”按钮开始转换格式。转换过程中主页面的右下角会有“任务:**”的字样和一枚转动的菊花图标,点击它们便会弹出一个任务列表框,在这里你可以查看转换状态并对单个或多个任务进行中止、隐藏等操作。

五、获取转换后的电子书

当右下角的“任务”后的数字变为“0”时表示全部转换任务已完成。右键点击图书在菜单中点选“打开所在目录”便能转到存储的默认文件夹并找到已经转换好格式的电子书了。如果不想一个一个地打开电子书所在目录,可以选择多个电子书,右键点击在弹出的菜单中将鼠标定位到“保存到磁盘”,在弹出的子菜单中点选“保存到磁盘单个目录”,在弹出的对话框中选择一个目录,就可以将它们统一放到一个文件夹里了。

将电子书的格式转换完之后,是不是像立即将它推送到Kindle中?Calibre早就为我们想到了,它提供了一个十分方便的功能,那就是邮件一键推送,想要再学一招就快点击这篇教程《Calibre使用教程之一键推送电子书》看看吧。

———————

* 使用小贴士:

为什么用 Calibre 将 azw3 格式的电子书转换成 mobi 格式后排版会发生变化?

一般在亚马逊官方购买的电子书都是 azw3 格式,行距是经过设计的有很好的排版效果,但是用 Calibre 将其转化成 mobi 格式后,你会发现段落行距之间变得很窄很挤,这是什么原因呢?原来默认设置下 Calibre 在转换过程中会对 mobi 做一些兼容处理,默认是兼容老的 mobi 格式,这就导致了如 azw3 这种新格式的一些特性丢失。

Calibre 在转换电子书时,在转换设置界面左侧有一个“mobi 输出”设置项,在这里有一个“mobi文件类型”,分别可以选择 old、both、new,这三种格式分别代表:

  • new:是只包含 KF8(mobi8)
  • both:包含 KF8(mobi8) 和 KF7(mobi7)
  • old:只包含 KF7(mobi7)

其中 new 模式会出问题,old 模式又会损失格式。所以可以选择 both 模式,此模式是为了兼容新旧设备,所以会包含两份相同内容但样式不同的文件,虽然这样也不能保证所有格式都能保留,但是可以最大程度的还原 azw 格式的一些新特性。不过需要注意,如果把转换时选择了 new 和 both 模式,亚马逊的个人文档推送服务可能会不支持。

Calibre转换mobi格式行距过小解决方法

如果以上方法依然不能生效,还有一个更好的办法,请参见:https://bookfere.com/post/102.html

有帮助,[ 捐助本站 ] 或分享给小伙伴:

发表评论

标注为 * 的是必填项。您填写的邮箱地址将会被保密。如果是在本站首次留言,审核后才能显示。
若提问,请务必描述清楚该问题的前因后果,提供尽可能多的对分析该问题有帮助的线索。

小伙伴们发表了 115 条评论

  1. 看azw3的电子书时,有些书正文边上的部分内容会被遮挡掉。
    比如我看《现代世界史》(R.R.帕尔默;乔·科尔顿;劳埃德·克莱默 著) 的 “导论:地理与历史”中的小标题“冰河时期”,“冰”字就被遮住没有了。后面还有很多这种情况。
    请问怎么解决呢?

    • 不知道你所说的 AZW3 是否是来自 Kindle 商店。如果不是的话,这可能是 CSS 的问题,建议使用 KindleUnpack 拆开电子书文件,检查一下 CSS 文件中是否含有负值。

  2. 转换图片的电子书,一直会出现图片看不全的情况。
    就是图片变成1:1了,电子书屏幕放不下,显示不全了。
    痛苦的一米。

  3. 用精益排版的《三体》做了实验,将old both new三种mobi格式发送到5.9.5系统的kpw2上,其中new格式的发送失败,old和both发送成功,old可以保留封面,both没有封面,但是both的排版要优于old版本的。

  4. 你好,请问一下页面内容是歪的,怎么样才能逆时针旋转90度,把字调正?

    • 你是说文字都是 90 度躺着的吗?还没有遇到过这个问题,为方便排查问题,如果方便的话可以截图或拍一下照片,附上出问题的电子书,通过邮件发送给我们。邮箱地址在页面底部的“联系”处获取。

  5. 站长,你好!教程写的很好,我这边有个问题不知道能解决不?我用EPUB转MOBI(Both),然后推送到kindle。但是字体不一样,比如我用calibre预览的时候是宋体,但是kindle打开却是黑体或者圆体,包括手机APP 也不能正确显示字体。弄了好久都没法解决,特地请教一下。。谢谢 !!!

    • Calibre 预览使用的是电脑中的字体,不能作为 Kindle 实际显示效果的参考。

      Kindle 打开是黑体或圆体,首先需要确认一下,在 Kindle 的字体设置中切换成宋体是否能更改,如果不能,需要检查一下电子书的 CSS 文件,查找 font-family 这个属性,看是否强制指定了字体,如果是的话将此属性删除,再重新转换一下即可。

  6. 你好,请问,用这个软件,把pdf转成其他任何格式,都会出现一些乱码,请问这样的问题如何解决,谢谢

    • Calibre 转换的 new 模式确实存在这个问题,只有 old 和 both 能用。如果想要转换成 KF8 标准,建议使用亚马逊官方提供的转换工具 KindleGen

  7. 你好,最近使用calibre将epub文件转成mobi文件时,发现在生成的mobi文件末会多一个目录,请问如何解决这个问题,以及如何在文件最后插入背面封面图片,谢谢。

    • 检查转换设置的“内容目录”项,看看“强制使用自动生成目录”有没有被勾选。插图片编辑文件内容就可以了。只是不太明白“在文件最后插入背面封面图片”做什么用?

      • 你好,并没有勾选“强制使用自动生成目录”,在文件结尾还是会生成一份目录。至于在文件最后插入图片,是模拟阅读完可以看到书的背面,算是一个小癖好吧。

        • 不想生成目录,可以在转换设置界面,在“MOBI 输出(MOBI output) ”这一项中,勾选“不要为电子书添加目录(Do not add Table of Contents to book)”。在文件最后插入封底图片,Calibre 没有专门提供这种功能,你可以通过编辑功能自行添加。

  8. 为什么批量转换后通过线在calibre里传到kindle封面会消失?单个转换就可以保留

  9. 你好 pdf转mobi ,为什么输出后 三行就分段了 看着很别扭,是我哪里设置错了吗?