[网友投稿] 越狱插件 Kindle Text Editor 文本编辑器

更新时间： 编辑：书伴 分类：越狱专题 54 条留言
本文系网友投稿。投稿请发送到书伴邮箱 。

Kinde Text Editor（简称 KTE）是一款可以在越狱的 Kindle 中使用的文本文档编辑器，它可以创建文本文档或编辑修改已存在的文本文档，还附带一些其它有意思的功能，比如直接编辑 My Clippings.txt 剪贴文件、在 Kindle 中进行简单涂鸦等。如果你有在 Kindle 中编辑文字的需求，不妨来试用一下。

向书伴推荐了这款插件的是书伴交流群里的小伙伴 N31weLt——也是这款插件的作者，他开发这样一款插件的动机，是想要利用平时的碎片时间在 Kindle 中写小说，在试用了已有的一些编辑器插件后感觉不太顺手，就自己动手写了 KTE，然后一边用它写小说，一边根据实际使用情况对它进行改进。

一、功能简介

KTE 内置中英德三种输入法。可精确选择文本、搜索替换文本、统计文本字数、复制粘贴、发 Email、嵌入图片、从云端下载文本文件，还能设置屏幕亮度、开关 WiFi、屏幕截图、打开第三方文件管理器和命令行，以及简单的画板涂鸦功能。

另外，你还能使用 KTE 快捷编辑 My Clippings.txt，当使用 Kindle 的自动标注功出现误操作时，可以很方便的删除或修改 My Clippings.txt 中的内容。

▲ KTE 浅色主题

▲ KTE 深色主题

二、软件下载

KTE 仅支持高分辨率屏幕 Kindle 设备，包含 KPW 3/4/5、KV、KO 1/2/3。

● Kindle Text Editor v3.78 中文版：

  • 适用于 KPW3、KPW4、KV、KO1：百度网盘〈提取码 : we33〉
  • 适用于 KO2、KO3：百度网盘〈提取码 : 97sg〉
  • 适用于 KPW5：百度网盘〈提取码 : zbjt〉

● Kindle Text Editor v3.78 英文版（不含中文输入法）：

  • 适用于 KPW3、KPW4、KV、KO1：百度网盘〈提取码 : e38h〉
  • 适用于 KO2、KO3：百度网盘〈提取码 : iy6a〉
  • 适用于 KPW5：百度网盘〈提取码 : wyxv〉

KTE 在 KPW5 上的使用体验最佳，其次是 KO3 和 KO2。使用体验比较：PW5 > KO 2/3 > PW4、KV > KO1 > PW3。

三、安装启动

安装步骤很简单，首先确保安装了 MRPI（如果想要通过菜单启动程序推荐安装 KUAL），然后解压缩下载到的压缩包，把里面的 n31_kte 文件夹拷贝到 Kindle 根目录下的 extionsion 文件夹中即可。

有两种方法可以启动 KTE，如果你安装了 KUAL，可以直接在 KUAL 菜单中点击【Kinde Text Editor】启动 KTE。如果你没有也不想安装 KUAL 也可以通过命令来启动，这就需要先把压缩包内的 RUNME.sh 文件拷贝到 Kindle 的根目录，然后通过在 Kindle 的搜索栏中输入 ;log runme 命令启动 KTE。

四、使用说明

如果你想要编辑已有的文本文档，只需要把文本文档拷贝到 extensions/n31_kte/txbook/ 目录下（如果要拷贝的文本文档是电脑上写了一半的文本文件，需要确保已将其转成 utf-8 编码格式，否则会显示乱码），然后在 KTE 中点击虚拟键盘中的【Open】按钮弹出文档列表，选择需要编辑的文本文档即可。

如果想要创建新的文本文档，可以点击虚拟键盘伤的【New】按钮，直接输入文字即可。不过需要注意的是，需要保存新建文本文档时，你需要先选择一段作为标题的文字，才能通过【Save】按钮保存。

在使用 KTE 的过程中你可以随时点击【Hfwd】按钮调用一些附加功能，比如 BgLED__00 可以把内置阅读灯调节为 0，Wifi_switch 可以开关 WiFi，N31>Paint 可以调用涂鸦工具等。

作者为 KTE 写了详细的使用说明，你可以在下载压缩包内的 readme.rtf 或 readme.txt 查看这些说明内容。作者建议在使用 KTE 前花几分钟阅读 readme 文件，这能让你更快速的了解如何使用这款编辑器。在使用 KTE 的时候，你也可以随时点击 KTE 软键盘上的问号【?】按钮查看使用帮助。

可以说 KTE 是一款颇有个人风格的软件，可能有的小伙伴会和我一样在初上手的时候感觉有些不适应，比如键盘的布局、一些功能的操作、按钮的文本标签等，不过每项功能在用起来的时候倒是很顺畅，作者已经用 KTE 写完了一部小说（也就是点击 Open 按钮后看到的文档 N31WeLt_sfnv.txt 中的内容），这可以证明这款软件的可用性。作者称 KTE 的每个功能都是为了适应 Kindle 屏幕操作优化了的。

比如键盘布局，在通用的键盘布局中，常用的标点符号可能需要切换好几次才能点到，而 KTE 的键盘布局则会尽量减少切换，这是作者在使用 KTE 写小说的过程中一点一点优化出来的。再比如输入法，考虑到 Kindle 的内存较小运行不了很大的词库，若遇到有生僻单字打不出来需要输入拼音后手动查找一下。

五、更新记录

● N31_KTE v3.78 新增功能及 BUG 修复:

  1. 增加对PW5支持
  2. 优化程序效率，提高输入反应速度2倍
  3. 修复涂画板图片尺寸bug
  4. 修复涂画板确认对话框问题（KO2, KO3）
  5. 优化UI+键盘
  6. 增加深色UI主题
  7. 优化程序，增加续航时间（节电）
  8. 增加新词到中文输入法词库
  9. 增加设置按钮（仅针对PW5）
  10. 修订帮助文档

新版本 KTE 默认界面主题为深色，输入反应速度提高 2 倍。支持深色主题的 Kindle 型号：KPW 4/5、KO 2/3。目前只有在 Kindle 系统的深色主题下，才能提高输入交互反应速度。

如果用户不习惯深色主题，可以点击设置栏中“云文本”（WiFi 关闭状态下），切换回浅色主题。浅色主题下，输入交互反应速度会变慢，KPW3、KV、KO1 无深色主题，不受影响。浅色主题较深色主题速度慢很多，应该是 Kindle 系统的 BUG，期待亚马逊能尽快修复。

● N31_KTE v2.18 新增功能及 BUG 修复:

  1. 增加书签功能
  2. 增加界面语言选择功能
  3. 增加文本嵌入图片功能
  4. 优化键盘､优化涂画板
  5. 优化拼音输入法､中文词库
  6. <文本精确选择器>下置
  7. 修复<页面定位器>bug并下置
  8. 自动打开上一次编辑的文件
  9. 优化GUI,全屏运行N31_KTE
  10. KPW系列添加查看系统信息功能
  11. 修复悬浮窗口超时问题
  12. 增加文本变距审稿功能
  13. 修改替换功能
  14. 优化程序,运行内存减少30%,启动加载速度提高27%
  15. 更新N31_KTE帮助文档

● N31_KTE v1.97 首发。

在使用 KTE 的过程中遇到问题或者有什么好的建议让这款软件变得更好，欢迎在本页面留言。

——————-

参考文章：Kindle Text Editor ( 文本编辑器 )

© 「书伴」原创文章，转载请注明出处及原文链接：https://bookfere.com/post/717.html

“Kindle插件”相关阅读

给这篇文章写一条留言

提示：带 * 标记的是必填项。您填写的邮箱地址将会被保密。首次留言将会在通过人工审核后显示。如果是提出问题，请务必提供尽可能多信息，这有助于他人更好地理解你所提出的问题。

小伙伴们写下了 54 条留言

    • N31KTE 用python写的，目前不支持Rime输入法，
      想提高输入识别率，只要优化你的词库就可以了，帮助文件最后有说明，如何优化词库

      回复

    • N31 KTE原本是我私人自用软件，偶然看到知乎上有人问有没有kindle上的文本编辑器，逐发出来跟大家免费共享。
      N31 KTE界面每个功能，每个按钮都经过认真优化，我不认为每个程序员都具备相当设计水平，为了避免N31 KTE 出现走歪路的版本，暂不开源。
      如果你想拿到源码，请先展示你的作品。

      回复

      • 一些我发布的代码：
        https://github.com/zaoqi/
        https://gitlab.com/zaoqi/
        https://gitlab.com/the-language/the-language/

        我想拿到以GPL/AGPL/MIT等作为LICENSE的代码

        回复

      • 现在我的kindle上除了amazon的固件是一部分开源一部分闭源的，其他都是开源的。因为kindle的插件权限太高（有root权限），我不想装没有源代码的插件。

        我现在只能用我自己开发的GNULinux插件来编辑中文文章：在Kindle内的GNULinux里装上awesome和我为Kindle优化的配置文件,match-keyboard,leafpad,fcitx-pinyin

        回复

  3. 谢谢分享!! 请问Kindle 7 (499) 可以安装这个插件吗?

    我还是小白, 平时折腾手机比较多, 没折腾过 Kindle:-)

    手上只有个多年前买的Kindle 7.

    (1)Kindle 7 : 从来没折腾过
    (2)JDReader : 刷了文石 (安卓4.4 ?), 装了 JDreader, IReader, Kindle 2.x 的低版本
    (3)这几天一直想入手一个DXG, 主要看PDF.
    但是,今天来到Bookfere论坛看到 KOReader, 还是想先越狱搞下Kindle7吧

    我也很纠结, 目前橙色好些的DXG大概850~1000块 (也有卖600的,不太敢买), 不知道买DXG到底有没有必要呢? 我只知道DXG大,重,携带不方便.

    目前我们没有装”多看”的要求:-)

    回复

  5. 这东西是不是有个bug
    当用拼音输入Zhui的时候 我无法找到除了“追”以外的诸如“缀”、“坠”的任何单字

    回复

    • 关于kte输入法的问题，
      如果找不到输入的单字，就输入该单字组成的词，然后删掉不用的部分
      比如想输入”坠”字，找不到的话，输入zhuiluo，”坠落” , 然后删除”落”就可以了。
      想输入”缀”字，找不到的话，输入dianzhui，”点缀” , 然后删除”点”就可以了。
      下个版本会修正一些字库词库

      回复

    • 第三方开发kindle程序控制状态栏，基本都是靠覆盖，谁最后更新就显示谁，
      kte也是用的这个办法，当系统信息有变化更新时，状态栏就会又显示原来的系统信息，
      比如退出kte超过一分钟，系统时间会刷新，就会又被显示出来。
      比如，退出kte后，wifi或电量状态改变了，也会自动又被显示出来，
      如果想立刻就看到全部信息，只要按下电源键，然后再唤醒kindle就可以了

      回复

  7. 这个输入法能整合到koreader里就好了，koreader还没有cjk输入法。而且kindle原版输入法输入全角标点符号也有不少问题。

    回复

    • 这个输入法和键盘是配套定制优化的，
      没有用kindle系统自带的输入法和键盘，
      所以kindle也无法用kte的输入法。

      kindle键盘看似是标准键盘，但其实不太好用。
      关于kte输入法有个小技巧，就是输入生僻字时候，
      如果找不到，就输入生僻字组成的词，然后删掉不用的部分
      比如想输入”愚”字，可能翻页好几次才能找到，只要快速输入”愚蠢”，然后删除”蠢”就可以了。（当然这个技巧也适用于别的输入法。）

      另外还有一个小技巧，你输出拼音速度越快，越省电。
      因为当一个字母被输入300毫秒后，输入法就会去词库里搜索对应的候选词，
      如果你输入很慢，就会搜索很多次，如果输入快，只最后搜索一次，
      比如，你输入chuang这个拼音，要是输入拼音的每两个字母之间小于300毫秒（0.3秒），
      等你全输入完，输入法在词库里只搜索一次， 如果你输入拼音速度很慢，每两个字母之间大于300毫秒，输入法就会在词库里搜索六次（先搜索c，然后搜ch，搜chu， …….）

      回复

    • 外接蓝牙键盘并不那么实用，
      有极客已经实现kindle接外置键盘，
      但需要一个微型路由器才能实现，
      外接蓝牙键盘后，就会有三个设备耗电，kindle，路由器， 键盘，
      不管哪个设备没电了，外接键盘也就失效了，而且外接这么多设备，
      kindle本身耗电也会增加很多。

      另外外接键盘的话，输入时候你还需要另一个巨大的硬件—–桌子，或者至少一个坚实，平稳的台子，室外条件下，限制太多……

      回复

    • Kindle上写东西有三大天然优势,阳光下字迹清晰+超长待机时间+无法上网(阻断分心),适合把平时的闲散时间利用起来。KO2的硬件速度已经非常快，在上面写文字很顺手，我使用比较过，比平板，便携本方便，坐在草地上写一下午也不用担心没电，而且户外屏幕清晰也是巨大优势。

      回复

    • Kpw2的屏幕分辨率偏低，把所有UI元素安排进去太局促，另外Kpw2的芯片，内存，和触摸屏性能都堪优，KTE在上面运行，使用体验肯定不会好，和使用另外的第三方编辑器没啥区别，比如leafpad，所以每开发Kpw2上的版本。

      回复

      • 阉割也可以啊，leafpad不能输入中文几乎就废了一大半，求大佬出个低版本适配

        回复